Servicio · Benalmádena

Divorcio internacional y residentes extranjeros

Con vínculos en varios países, comenzamos por competencia, ley aplicable y documentos. Distinguimos las materias y dónde deberán producir efectos las decisiones.

Cuestiones que se separan

Divorcio, responsabilidad parental, alimentos y patrimonio pueden seguir normas distintas. Revisamos residencia, nacionalidad, procedimientos y resoluciones anteriores.

Preparación documental

Conserva certificados, capitulaciones, resoluciones completas y documentos de recursos y bienes. Comprobamos qué necesita traducción, apostilla o legalización y qué requiere reconocimiento o ejecución.

Pregunta frecuente

¿La apostilla hace ejecutable una sentencia extranjera?

La autenticación documental y los efectos de una resolución son cuestiones distintas. Debe revisarse el instrumento aplicable a esa materia y país.

Para profundizar

ArtículoDocumentos extranjeros para un divorcio: traducción, apostilla y efectosCómo ordenar certificados y resoluciones extranjeras y distinguir traducción, apostilla, legalización y efectos jurídicos en España.ArtículoVacaciones de los hijos: viajes, pasaportes y cumplimiento del calendarioQué revisar en estancias, información del viaje, documentación, pasaportes y desacuerdos antes de organizar vacaciones de los hijos.

Fuentes: Reglamento (UE) 2019/1111 · Reglamento (UE) 1259/2010, Roma III · Reglamento (UE) 2016/1103 · Reglamento (UE) 2016/1191 · Ministerio de Asuntos Exteriores, legalización y apostilla